RIBボートか凍ったフィヨルドか、キルケネスのタラバガニは季節で選ぶ

キルケネスのタラバガニサファリには2つの形があり、たいていはカレンダーがどちらかを決めてくれます。夏はRIBボートで開けた海を走り、冬はそりで氷の上を進んでカゴの真上にあけた穴まで行きます。どちらも最後は同じカニの食事です。

同じカニ、2つの行き方

どちらのツアーもSnow Resort Kirkenesが運営し、町の近くのフィヨルドに仕掛けた同じようなカニカゴへ向かいます。違うのは、あなたとカニの間にある水面の状態です。

夏、その水面は動く海で、オープンなボートで勢いよく渡ります。冬は凍ったフィヨルドで、スノーモービルが引くそりでゆっくり渡り、カゴは氷の穴から引き揚げます。

 夏のRIBサファリ冬の氷上サファリ
料金約284ドル約376ドル
移動手段フィヨルドを走るオープンなRIBボートスノーモービルが引く乗客用そり
道中の見どころ漁船、第二次世界大戦の陣地跡、ときどきネズミイルカ平らで真っ白なフィヨルド、漁師の氷の穴
食事フィヨルドの対岸にある素朴なボートハウスのレストランSnow ResortのカニレストランTeina
評価口コミ50件で5.0(Viator)、34件で4.8(GetYourGuide)口コミ13件で5.0(Viator)、5件で4.6(GetYourGuide)
最低年齢7歳7歳

夏はRIBボートで

RIBは硬い船底を持つ高速のオープンなゴムボートで、フィヨルドの上ではかなり速く感じます。浮力つきのつなぎとライフジャケットを着て座り、顔に風を受け、ときおりしぶきを浴びます。

途中で地元の漁船のそばに止まり、ガイドがタラバガニと伝統的な漁について説明します。岸辺の第二次世界大戦の陣地跡も通り、キルケネスが最前線にあった時代の話を聞けます。

ネズミイルカはときどき見られますが、約束はできません。カゴを引き揚げたあと、ボートはフィヨルドを渡って素朴なボートハウスのレストランへ向かい、そこで食事です。桟橋から食卓までの流れはRIBサファリの紹介で追っています。

冬は凍ったフィヨルドで

寒い時期になると、Snow Resort近くのフィヨルドはスノーモービルが走れるほど厚く凍ります。防寒スーツとヘルメットに身を包み、後ろにつながれた木製のそりに乗客として乗ります。運転はしません。

氷の上でそりを降りると、漁師がカゴの真上の穴をあけます。カゴの引き揚げを手伝い、獲れたカニと一緒に写真を撮り、カニの生態や歴史について話を聞きます。

リゾートに戻ると、ガイドがTeinaで獲れたカニを調理します。全体の流れは氷上サファリの紹介にまとめています。

キルケネス近くの凍ったフィヨルドで、防寒スーツ姿の参加者2人が赤いタラバガニを一緒に持っている様子

気温と日照

ここの夏は暖かくありません。キルケネスの暖かい時期はたいてい10〜15°C前後で、速いオープンボートに乗ると体感はさらに寒くなるので、借りるつなぎが役に立ちます。

夏の大きなおまけは光です。年の半ばごろは太陽がほとんど沈まないので、午後のツアーが明るい夕方まで続いても慌てる必要はありません。

冬はしぶきの代わりに霜です。氷の上の日中は氷点下を大きく下回ることが多く、いちばん暗い数週間は昼ごろに薄明かりがあるだけです。その暗い時期には、晴れた夜にオーロラが見られる可能性がありますが、ツアーの内容には含まれません。

氷の穴からカニカゴを引き揚げる

Snow Resort Kirkenesの冬のツアーは、スノーモービルが引くそりで凍ったフィヨルドの穴まで行き、そのあとTeinaでカニの食事です。防寒装備一式とホテル送迎が含まれます。

どちらのツアーが誰に向くか

どちらも7歳から参加でき、数時間屋外で過ごすのが苦にならない人なら楽しめます。違いは体の状態と寒さへの強さで決まります。

  • 腰や背中に不安がある人はボートには向きません。Viatorの掲載情報に、背中に問題のある人は参加不可とあります
  • 心臓の病気や重い持病がある人も、ほどほどの体力を求める夏のツアーには参加できません
  • 夏の掲載情報によると、車いすの方はボートに乗れません
  • 濡れるのが苦手なら、しぶきのまったくないそりのほうが穏やかです
  • 寒さにとても弱いなら、速いボートでも夏のほうが楽です

GetYourGuideでは夏のほうが少人数で、最大12人です。氷上は最大50人です。Viatorではどちらも最大36人となっています。

どちらの季節でも変わらないこと

1日の多くの部分は季節で変わりません。どちらもキルケネスのホテル送迎と英語ガイドがつき、トナカイやハスキー犬を見られるSnow Parkにも入場できます。

所要時間はGetYourGuideでどちらも約3時間、Viatorでは約4時間です。どちらも24時間前まで無料でキャンセルでき、フィヨルドの天気が崩れたときに助かります。

赤いタラバガニそのものは、7月でも2月でも同じ生き物です。北太平洋からこの地域に持ち込まれたもので、その経緯はタラバガニがキルケネスに来た経緯のページで紹介しています。

評価と料金を並べて

約284ドルからの夏のRIBサファリは実績が長く、料金も安めです。Viatorでは50人の口コミのうち1件を除いて満点で、GetYourGuideでは4.8です。

約376ドルからの冬の氷上サファリは、スノーモービルと本格的な装備のぶん高くなります。口コミはViatorで13件、GetYourGuideで5件と、声の数は少なめです。それぞれの料金に含まれるものは料金の内訳にまとめています。

両方参加するなら

2つのツアーが同じ時期に催行されることはないので、両方参加するには2回訪れることになります。夏と冬に参加すれば、同じフィヨルドを開けた海として、そして歩ける白い平原として見られます。

1回の旅行なら、たいていは日程で決まるので、まず各サファリの催行時期を確認してください。どちらの季節も獲れたカニは食卓に上るので、野生動物観察ではなく漁の体験だと考えてください。

借りるスーツも季節で違うので、季節ごとにスーツの下に何を着るかを確認しましょう。どちらのツアーの食事についてもカニの食事ガイドで紹介しています。

ふたつの季節

季節選びのよくある質問

夏と冬、どちらのカニ漁サファリがおすすめですか?

どちらが上とは言えません。夏のRIBツアーは安くて口コミも多く、冬のそりツアーには氷の体験と、暗い時期ならオーロラのチャンスがあります。たいていは旅行の日程で決まります。

1回の旅行で両方参加できますか?

通常はできません。ボートには開けた水面が、そりには凍ったフィヨルドが必要なので、2つは1年の別々の時期に催行されます。

寒さに弱い人にはどちらが向いていますか?

夏のボートです。海の上はそれでも涼しく、たいてい10〜15°C前後ですが、冬の氷上の日中は氷点下を大きく下回ることが多いです。

子どもはカニ漁サファリに参加できますか?

はい、どちらのツアーも7歳から参加できます。それより小さい子どもは参加できません。

どちらのツアーも同じ食事で終わりますか?

はい、どちらもカニは同じ北ノルウェー流で、パンが添えられます。夏はフィヨルドの対岸のボートハウスで、冬はSnow ResortのTeinaで食べます。